上周三皇马对比利亚雷亚尔的联赛进行到尾声时（准确地说是第90分钟），C罗因一次倒勾，右大腿的二头肌处出现伤势。皇马医疗组在2天后发布的伤情报告中称，“C罗遭遇的只是肌肉痉挛，尚没有发现组织纤维撕裂的迹象。只是出于谨慎，他不便参加周六对巴列卡诺的联赛。”
由于C罗在伤停后正常参加了上周日的训练，人们都以为他能参加本周二对曼城的欧冠半决赛首回合。但在周一适应场地的训练的后半段，C罗发现旧伤处出现了痛感。也就在周二下午3点去酒店附近的医院进行复查之后，才知道右腿二头肌的组织纤维出现断裂。由此宣告退出当晚的比赛。
皇马医疗组的误诊，使得C罗失去了对他们的信任。周三上午，当大部分媒体都等候在皇马定点医院莫拉莱哈门口时，C罗却在理疗师华金的陪同下悄然来到鲁博尔国际医院。经过核磁共振检查，C罗的伤处被证实不是肌肉痉挛，而是撕裂。由于理疗师华金在治疗篮球运动员加索尔时有过成功的先例，因此C罗这回决定撇开皇马医疗组，而将治疗方案交由华金负责，并从当天下午开始进行第一项恢复程序：在水下踏自行车。
尽管前皇马医疗组长、现在鲁博尔医院任职的运动医学专家科拉尔认为，“这种类型的伤势恢复需要7到10天，但根据C罗良好的体质，也许能赶上下周三的次回合。”但皇马方面的态度却十分谨慎。医疗组至今仍没有对C罗的复出给出明确的时间，齐达内也不准备过于拿他冒险。因为2年前马竞前锋迭戈·科斯塔在遭遇相同伤病后，也曾为了欧冠决赛而冒险出场（马竞对皇马），结果开场9分钟后就因旧伤复发而被迫退场。为不发生类似的不幸，齐达内已考虑寻找合适的替补人选，以防万一。
反倒是C罗本人仍努力向球迷传达乐观情绪。在周三下午的恢复活动之后，他在社交网络上登出了展示肌肉的照片，并安慰球迷说“请不要担心，我是幸福的”。