体坛+记者程前、米夏报道
波多尔斯基从国家队退出，标志着2006一代的德国国脚已经淡出历史舞台。库兰伊并没有参加06年世界杯，但他毕竟是2004年欧洲杯德国队主力前锋，落选克林斯曼的世界杯阵容还一度引发媒体热议。本周五，在德甲275次出场打入111球的他宣布退役，在去年夏天离开霍芬海姆之后，前德国国家队中锋一直处于待业状态，已经35岁的他最终选择退役：“这个时刻总会到来，在这个年龄，我希望尝试一些不同的东西。”
效力沙尔克时期的库兰伊也是大杀四方的神射手
库兰伊出生在巴西，又在他母亲的故乡巴拿马长大，他的父亲是德国人，在1997年，15岁的库兰伊来到斯图加特，逐渐成长为一名高效的射手。到2005年的时候，库兰伊就已经在德甲出场99次，攻入40球助攻18次。之后他在沙尔克04的5个赛季，德甲出场162次攻入71球助攻30次。他还一度成为德国国家队的主力中锋，共出场52次并打入19球，还在2008年帮助球队获得了欧洲杯亚军，但那次不辞而别让他彻底无缘国家队。
他本该获得更多成就，但那次违纪行为毁了他
那是对阵俄罗斯的世预赛上，中场休息时，没有进入大名单的库兰伊借故提前离场，而且并没有随队返回驻地杜塞尔多夫，而是直接回了自己位于盖尔森基兴的家，主教练勒夫及其教练组都在尝试联系他，但电话一直是无人接听的状态，他严重违纪的做法让让勒夫失去了耐心，宣布永不征召库兰伊进入国家队。虽然之后和勒夫达成和解，但他也在没能为德国队出战。
勒夫怪癖的源头似乎找到了
自此以后，库兰伊不仅无法入选国家队，他甚至在德甲都混不下去了。2010年，他转会去了莫斯科迪纳摩，在那儿的五年时光，他出场151次打入56球。之后回归德甲加盟霍芬海姆，去年夏天合同到期后一直待业至今。
“还是有一些球队想我提出了邀请，比如一些巴西的球队，但我思考了几天后，还是决定在斯图加特陪伴我的家人，我已经有了一个很棒的职业生涯。”至于因不辞而别被开除出队一事，“以这样的方式结束国脚生涯很遗憾，但是我学到了很多东西，不希望有人再重蹈我的覆辙。”至于未来，“我还想继续留在足球世界里，把我的经验传递给年轻球员们。”他开玩笑说道：“比如要等到比赛结束哨声响起后再离开球场。”
年纪人，要听话，哨子响了再回家