体坛周报全媒体记者 常山
英超第5轮，曼城主场6比0胜诺丁汉森林。哈兰德上半时26分钟完成帽子戏法，胡利安·阿尔瓦雷斯梅开二度且中柱，坎塞洛破门。
■ 英超
曼城 6-0 诺丁汉森林
（12',23',38'哈兰德、50'坎塞洛、65',87'胡利安·阿尔瓦雷斯）
6' 京多安右侧开角球，罗德里头球摆渡，胡利安·阿尔瓦雷斯后点射门被迪安·亨德森封出。
12' 京多安左侧开角球，福登斜传，哈兰德前点外脚背凌空撩射入近角，1比0。
23' 京多安直传，哈兰德转身分左侧，福登拿球遭铲断，哈兰德中路推进空门，2比0。
30' 京多安左侧开任意球，哈兰德头球蹭到后点，斯通斯铲射入网，但越位在先，进球无效。
38' 坎塞洛左路外脚背斜传，福登和斯通斯接连头球摆渡，哈兰德中路顶进，3比0。
44' 福登传球，胡利安·阿尔瓦雷斯闪开防守后低射中柱。
50' 贝尔纳多·席尔瓦传中，坎塞洛禁区前沿轰进左下角，4比0。
65' 沃克后场长传，对方防守马赫雷斯时将球碰入禁区，胡利安·阿尔瓦雷斯低射入远角，5比0。
70' 京多安直传，马赫雷斯单刀打偏。
87' 德布劳内后场断球反击传球，马赫雷斯射门被挡，胡利安·阿尔瓦雷斯补射入网，6比0。
【数说】
【2】哈兰德成为2017年12月23/26日凯恩以来首位连续2轮英超上演帽子戏法的球员。连续2轮英超戴帽的球员还有莱斯·费迪南德（1993）、伊恩·赖特（1994）、亨利（2005）、德罗巴（2010）、鲁尼（2011）。
【3】哈兰德与姆巴佩并列2022年欧洲各顶级联赛上演帽子戏法最多的球员（3次）。
【3】哈兰德成为2010年5月9日德罗巴（切尔西主场8比0胜威根下半场）以来，首位英超半场上演完美帽子戏法（左脚、右脚、头球各1球）的球员。
【5】哈兰德创造个人前2个英超帽子戏法场次最少纪录（5场），前纪录为21场（登巴·巴）。
【9】哈兰德超越奎因和阿圭罗（8球），创造球员前5场英超进球纪录（9球）。
【32】瓜迪奥拉执教曼城233场英超，单场5+球场次高达32场（占比14%），比同期排名第2的利物浦多出17场。
曼城阵容（433）：埃德松/沃克，斯通斯(75'里科·刘易斯)，迪亚斯，坎塞洛(68'塞尔吉奥·戈麦斯)/贝尔纳多·席尔瓦，罗德里(55'马赫雷斯)，京多安/胡利安·阿尔瓦雷斯，哈兰德(69'德布劳内)，福登(55'帕尔默)